:52:05
Och vad är det här?
:52:07
Det är nibelungenringen.
:52:09
Skattens äldsta föremål.
Dess hjärta.
:52:13
Den som äger ringen, äger skatten.
:52:30
- Den är vacker.
- Och lika dödlig...
:52:34
... som allt annat här.
:52:39
Det krävs mer än ord
för att skrämma mig i dag.
:52:43
Jag kommer tillbaka och hämtar den.
:53:03
När förbannelsen börjar verka-
:53:07
- k ommer den finna dina svagheter
och genom dem förgöra dig.
:53:44
- Vad för trolldon är det här?
- Ge mig den.
:53:47
Vem är du?
:53:49
- Jag borde vetat bättre.
- Vad sa du?
:53:52
Drakens blod gjorde
din hud ogenomtränglig.
:53:55
Jag dödade draken.
Varför skulle jag inte döda dig?
:53:58
Tarnhjälmen. Behåll den.