1:04:07
Kom så dricker vi lite vatten.
1:04:17
Vad gör en drakdödare nu
när inga drakar finns kvar att döda?
1:04:22
Han återvänder till sin smedja.
1:04:25
Med allt guld du förde med dig
behöver du aldrig mer arbeta.
1:04:28
Min far lärde mig konsten
att omvandla kol och malm till järn.
1:04:32
Och jag trivs med att göra det.
1:04:35
Besegra drakar med järn.
Men vinn kvinnor med guld.
1:04:40
Hur många? En? Två? Tolv?
1:04:44
Ingen.
1:04:47
Min hjärta är redan bortlovat.
1:04:52
Vem är det som har sån tur?
1:04:54
Högättad eller lågättad?
1:04:56
Högättad, tror jag.
1:04:58
Fruktar jag.
1:05:00
Kanske av för hög börd.
1:05:03
Kanske vet hon inte om
att du älskar henne så.
1:05:06
En så pass stor hjälte
förfogar över stora medel.
1:05:11
- Vet jag vem hon är?
- Nej.
1:05:15
Hon lever långt härifrån.
1:05:20
Så vem har vunnit ditt hjärta?
1:05:23
- Är du gift?
- Nej. Det är jag inte.
1:05:27
Om jag nånsin gifter mig
så gör jag det av kärlek.