:55:00
I need to talk to you in private.
:55:03
That'll be tough.
:55:05
That way.
:55:22
I've come here to apologize.
:55:26
I've hardly called you,
:55:27
I've never written,
:55:29
I haven't been to see you once
in hospital.
:55:32
I don't want an apology.
:55:34
I don't regret anything, you know.
:55:37
If I've hurt you, I'm sorry.
That's the best I can do.
:55:41
My love...
:55:42
Do I scare you?
:55:44
Why would you?
:55:45
I must scare you.
You're young and beautiful.
:55:49
So? Is that a crime?
:55:51
Let me get down on my knees!
:55:55
You're trembling.
:55:56
Because I'm about to open up
my heart to you.
:55:59
I was wild before I met you!
:56:01
You can call my analyst for the details.
:56:04
You'll do it after we marry.
:56:06
She'll confirm that I'm mad.
:56:08
Sorry, but I can't remember her number.
:56:11
I'm tired, Ismaël.
:56:13
And I haven't even brought you
a present.
:56:16
Take my watch.
:56:18
- I don't want it!
- It's a good one!
:56:20
And you need it.
:56:21
You see, there are moments
when I feel incredibly self-confident.
:56:25
But, mostly,
:56:27
I know I'm just
a worn-out old bull.
:56:30
Ismaël, shut up.
:56:35
I want you to share my life.
:56:39
Maybe I'll ask them to go, then.