:44:01
Luister nu hiernaar.
:44:16
We moeten alle brandmeldingen nagaan...
:44:18
die zich in dat gebied hebben voorgedaan
in de afgelopen twee weken.
:44:20
Ga, nu!
:44:22
In de nacht van dinsdag de 17e...
:44:24
hebben we een brandalarm dat
afging in het einde van...
:44:26
213 Stygian Street.
:44:28
Het is een oud gebouw,
het was eerst een fabriek.
:44:31
Denk je dat we genoeg hebben
voor een huiszoekingsbevel?
:44:33
Wie had het daar over?
:44:36
Nu meteen.
:44:37
Nu meteen?
- Ja.
:44:49
We hebben tenminste het donker
om te verbergen.
:44:52
Dat geldt ook voor iemand anders.