:34:01
ta je bilo, duo?
- Jedan èovek je u mojoj sobi.
:34:06
Sigurna si da nije plod tvoje mate?
- Prièao je sa mnom.
:34:13
Dobro! Doæi æu da proverim tvoju sobu.
- Hoæu tatu! On æe oterati stranog èoveka.
:34:21
Dobro, ako tako hoæe.
:34:26
Leri, izvini to smetam, ali æerka ti je
ponovo imala komare. - Samo malo!
:34:33
eli da joj proveri sobu.
- Samo da zavrim pasus.
:34:42
Hajde da proverimo zajedno!
:34:47
Ne, gotov sam!
:34:52
Vidi li? Nikoga nema ovde!
:34:56
Ne postoji nikakav straan èovek.
Moe li sada da zaspi?
:35:01
Tako se plaim.
- Plai se? Daj stopalo!
:35:07
Au koliko je veliko!
:35:10
Seæa li se ovoga?
Ovaj mali ide u prodavnicu...
:35:14
Ovaj ostaje kod kuæe,
ovo prasence ruèka...
:35:19
...ovo prasence ne dobija nita,
a ovo je otilo pravo kuæi.
:35:29
Mrzim tu stvar!
- Moram na posao, duo!
:35:34
Zna kakav je tatin posao.
:35:38
Tako... A sada da odspava malo!
:35:49
Neæe da nas napusti,
zar ne tata?
:35:54
Molim? ta to prièa?