Saw
prev.
play.
mark.
next.

:35:01
Tako se plašim.
- Plašiš se? Daj stopalo!

:35:07
Au koliko je veliko!
:35:10
Seæaš li se ovoga?
Ovaj mali ide u prodavnicu...

:35:14
Ovaj ostaje kod kuæe,
ovo prasence ruèka...

:35:19
...ovo prasence ne dobija ništa,
a ovo je otišlo pravo kuæi.

:35:29
Mrzim tu stvar!
- Moram na posao, dušo!

:35:34
Znaš kakav je tatin posao.
:35:38
Tako... A sada da odspavaš malo!
:35:49
Neæeš da nas napustiš,
zar ne tata?

:35:54
Molim? Šta to prièaš?
:36:01
Misliš da æu da ostavim
tebe i mamu?

:36:04
Neæu! Neæu dušo!
:36:08
Nikada to ne bih uèinio.
Odakle ti ta ideja?

:36:13
Ne znam!
- To nije istina!

:36:20
Koliko te volim?
- Mnogo! - Taèno!

:36:26
Laku noæ, dušo!
- Laku noæ, tata!

:36:33
Sutra æu da ti èitam
tvoju omiljenu prièu. - Važi!

:36:43
Kako možeš da se pretvaraš da si sreæan?
- Ja jesam sreæan!

:36:46
To su gluposti!
:36:58
Hoæeš da je pogledaš?

prev.
next.