:19:06
Senin þu sözde hastalýðýný
bir kontrol edelim.
:19:11
Þu anda kanýnda yavaþça
zehir dolaþýyor.
:19:15
Panzehir kasanýn içinde.
:19:19
Kasanýn þifresi ise...
:19:22
...duvarda yazýlý. Acele et
ve þifreyi bul.
:19:27
Ama dikkatli ol, çünkü bu arada...
:19:30
...üzerinde yanýcý bir
madde var.
:19:33
Yerinde olsam o muma
dikkat ederdim.
:19:37
Bir hareketinle yanabilirsin.
:19:51
Bir þey daha buldum.
Ýki þey aslýnda.
:19:55
Dýþarýda bu delikten içeri
bakan biri varmýþ.
:19:58
Anlaþýlan dostumuz ''testere'' küçük, iðrenç
oyunlarýný ön sýradan seyretmeyi seviyor.
:20:04
Geçen seferkinde de oradaydý.
:20:07
Yalnýz, bu sefer fenerini býrakmýþ.
:20:17
- Ýzleri araþtýrýn.
- Anlaþýldý.
:20:20
Bu hastanýn ön lobunda tümör var.
:20:24
Kolon kanseri olarak baþlamýþ.
:20:28
Rutin bir kontrol için geliyor,
bu sayede...
:20:31
...yayýlmayý görme þansýmýz oluyor.
Onun durumunda azalýyor.
:20:35
- Hastanýn...
- Onun adý John, Dr. Gordon.
:20:41
Kendisi oldukça ilginç biri.
- Bu bilgi için sað ol.
:20:47
Gördüðünüz gibi bazýlarýmýzýn hastalarla
çok sýký baðlarý var.
:20:52
- Devam edersek, hastanýn...
- Doktor Gordon, odanýzda bekleniyorsunuz.
:20:59
Anlaþýlan biri hastanýn nesi olduðunu
anlatmamý istemiyor. Ýzninizle.