:37:00
	Няма такова списание с разказ, господин Рейни.
:37:04
	И ти и аз го знаем.
:37:06
	Добре тогава...
:37:09
	Какво можем да направим, 
за да се почувстваш по- добре?
:37:19
	Искам да го оправиш.
:37:22
	Какво да оправя?
:37:23
	Краят ми.
:37:25
	Онзи, който промени.
:37:28
	Не мога да реша кое е по- лошо,
:37:30
	че открадна разказа или, че ми развали края.
:37:33
	Краят ми беше идеален.
:37:35
	Не мисля, че съм чел целия ти разказ.
:37:37
	О, чел си го.
:37:39
	"Знам, че мога да го направя-
 каза си Тод Дауни
:37:43
	и си взе още една царевица.
:37:48
	Знам, че с времето смъртта и ще стане
загадка дори и за мен."
:37:54
	Това е единствения край, който може
да съществува. Ще го напишеш, ще го
:38:02
	публикуваш и ще напишеш името ми под него.
:38:05
	За мен ще бъде удоволствие да напиша 
вашия край, господин Шутър.
:38:11
	Когато жена ти излезе от къщата, я видях.
:38:15
	Красива е.
:38:17
	Моята жена?
:38:18
	Нека не я намесваме.
:38:22
	Нямаше да я намесвам, ако можех.
:38:24
	Но започвам да си мисля, че ти
няма да ми оставиш този избор.
:38:33
	Един ден, когато се събудиш от вечните 
си дрямки, ще видиш трупа и на боклука
:38:38
	или, когато пуснеш радиото ще чуеш за нея
:38:42
	Това ли искаш?
:38:47
	Кажи!
:38:50
	Няма да ти се размине толкова лесно.
:38:56
	Знам какво направи и няма да се откажа...
:38:59
	докато нещата не си дойдат на мястото.