:49:01
Утре можеш да го вземеш след три.
:49:03
Да, затова те наех.
:49:05
Има още нещо.
:49:07
Срещнах се с Том Грийнлииф днес.
:49:09
Човекът, който минал покрай
вас с Шутър край езерото.
:49:12
Особняк.
:49:13
Първо каза, че минал край
Лейк Драйв и ви видял.
:49:17
Както ти каза.
:49:18
Но после стана нервен и каза:
"Не, не, не беше така,
:49:24
не видях никого, дори не бях на Лейк Драйв във вторник".
:49:26
Да, Том е стар човек.
:49:28
Може би е забравил.
:49:30
Не ставай глупав.
:49:31
Бил е изплашен до смърт.
Някой го е сплашил.
:49:34
Стига, защо...
:49:35
би се интересувал Шутър дали
Том Грийнлииф знае, че той е тук?
:49:39
Зависи.
:49:41
- От какво?
- От това, какво иска да ти направи.
:49:44
Промених мнението си Морт, не мисля, че
Шутър е просто поредната откачалка.
:49:47
Трябва да обмислим вероятността
да е бил нает да върши това.
:49:51
Някой наема здравеняк да те сплаши,
:49:56
но наема грешния човек...
:50:01
Нещата излизат от контрол.
:50:03
Стигат по- далеч от предвиденото.
:50:05
Мъртви кучета, изгорени къщи...
:50:09
Сега не може да го спре.
:50:13
- Тед.
- Кой?
:50:16
Тед, Тед на Ейми.
Тед, заради когото Ейми ме заряза.
:50:21
Може би затова този се нарича Шутър.
:50:23
Тед иска да знам,
че го е изпратрил той.
:50:27
Защо?
Какво иска?
:50:28
- Не знам.
- Ядосал ли си го?
:50:34
Възможно е...
:50:35
Добре, ето какво-
:50:37
Имаш ли доказателство, че Шутър е бил при теб?
:50:39
Освен ръкописите му.
:50:41
:50:43
Натъртвания.
:50:44
Имам натъртвания по ръцете, където ме стисна.
:50:47
Добре.
:50:49
Утре двамата ще посетим Грийнлииф.
:50:52
Добре.
:50:53
Донеси ръкописа
и натъртванията си.
:50:55
Ще притисна човека здраво,
за да не може да ме излъже.
:50:59
Ако каже на полицията,
че е бил заплашван имаме коз.