:40:52
- Sind Sie das, John Wayne?
- Mort?
:40:55
Bist du dran?
:40:56
Ja, Amy, ich bin dran.
Sprich nicht so laut.
:40:59
Was gibt"s?
:41:00
Ich versuche seit gestern Abend,
dich zu erreichen.
:41:03
lch habe geschlafen.
:41:05
Und hast den Telefonsteck er
rausgezogen?
:41:07
Was kann ich für dich tun?
:41:09
Oh Gott, Mort.
:41:11
Was ist passiert?
Was?
:41:13
Jemand hat unser Haus
niedergebrannt.
:41:17
Was?
:41:18
Jemand hat
unser Haus niedergebrannt.
:41:39
Bis dann, Baby.
:41:43
Verzeihen Sie, Miss.
:41:44
- Sie haben drinnen $1 00 liegen lassen.
- Sei still!
:41:47
Der Begleitservice berechnet nichts.
:41:49
Bitte.
:41:51
Manche Kerlen kosten 1 00,
wenn man auf so was steht.
:41:54
Aber ich bin gratis.
:41:57
Sie haben da was am Mund.
:41:59
Bye.