:38:00
Se oyó como si se hubiera
tirado algo allí dentro.
:38:03
No creo que en verdad esté tan bien.
:38:07
Robarle a otro hombre,
no parece haberle molestado nunca.
:38:12
Por otro lado, que lo hayan atrapado...
:38:16
O quizás sea que los escritores
exitosos como usted
:38:20
tienen rabietas cuando algo
no sale del modo que esperan.
:38:23
¿Por qué no fue por la revista?
Hoy pasó por su casa, ¿no es verdad?
:38:29
Encontraré esa revista y se la mostraré.
:38:32
Después amablemente, desaparezca.
:38:35
No hay ninguna revista
con esa historia dentro, Sr. Rainey.
:38:39
Usted y yo sabemos eso.
:38:41
Muy bien, entonces...
:38:44
¿Qué podemos hacer para
que se sienta mejor?
:38:55
Quiero que lo arregle.
:38:57
¿Qué quiere que arregle?
:38:59
El mío.
:39:01
El que usted leyó.
:39:04
No puedo decidir que fue peor,
:39:06
robar mi historia o cambiarle el final.
:39:10
El mío estaba perfecto.
:39:12
No creo haber leído su historia completa.
:39:14
Yo creo que sí.
:39:16
"Sé que puedo hacerlo,
se dijo a sí mismo,
:39:20
sirviéndose otra espiga de
maíz del tazón humeante.
:39:25
Estoy seguro que a su debido tiempo su
muerte será un misterio. Incluso para mí."
:39:31
Así es como termina, peregrino, es el único final.
Usted va a escribirlo y va a publicarlo
:39:40
y va a tener mi nombre en él.
:39:42
Estaré más que feliz de
escribir su final, Sr. Shooter.
:39:49
Vi a su esposa salir de la casa.
:39:53
Es bonita.
:39:55
¿Mi esposa?
:39:57
¿Por qué no la dejamos fuera de esto?