:49:01
Así que ¿por qué no te llevas tus problemas
:49:03
y sales de nuestras vidas?
:49:07
¿"Recibimos" el mensaje que te envio?
:49:12
¿De dónde "somos", Teddy?
:49:15
De Tennessee...
:49:17
Morty.
:49:21
Iba a decir que de Mississipi.
:49:23
No, bien lejos de allí.
:49:26
De un lugar llamado "Shooter´s Bag".
:49:48
Vamos, Karsch.
:49:50
Doscientos dólares por día,
dónde estás cuando te necesito?
:50:24
Demonios.
:50:25
- ¿Si?
- ¿Dónde has estado todo el día?
:50:29
Podría hacerte la misma pregunta.
:50:30
Relájate, estás bien.
Revisé la cabaña hace una hora.
:50:34
¿Si?, bueno, Shooter apareció una
hora después que te fuiste anoche.
:50:36
¿De veras?
:50:38
Entonces has tenido una noche ocupada.
:50:39
Recién me llamaron de la oficina por lo
de tu casa de Riverdale, lo lamento.
:50:42
Bueno, la peor parte es que no tuve
oportunidad de sacar la revista,
:50:46
la de la historia que dice que robé.
Ya se ha convertido en humo.
:50:49
¿Todavía quieres seguir con esto?
:50:51
¿Encontrarte con él y mostrarle la revista?
:50:53
Sí, hombre. Tuve un año de mierda.
:50:56
Quiero arreglarlo todo, ahora.
:50:58
Bien. Porque llamé a tu agente
cuando me enteré lo de la casa.