:20:00
Mutta sitä et ymmärrä,
että jos me alamme tapella, -
:20:05
se ei lopu, -
:20:07
ennen kuin ainakin toinen
meistä on kuollut.
:20:14
Rauhallisesti,
otan vain tupakkani.
:20:19
En polta.
:20:20
Annan sinulle kolme päivää aikaa.
:20:22
Soita entiselle vaimollesi, että lähettää
sinulle lehden, jossa juttusi on, -
:20:26
jos sellaista on olemassa.
:20:28
Ja palaan sitten.
:20:29
Jos näytän sen sinulle, menetkö takaisin sinne
mistä ikinä tulitkaan ja jätät minut rauhaan?
:20:36
Kolme päivää.
:20:38
Aina ilo tavata yksi lukijoistani.
:21:00
En halua soittaa hänelle.
:21:02
Haluan mennä nukkumaan.
Haluan ottaa nokoset.
:21:07
Selvä. Ei nokosia.
:21:09
Soitan hänelle lehdestä, -
:21:12
menen kirjoittamaan jotain
sontaa pariksi tunniksi -
:21:15
ja sitten voin ottaa nokoset.
:21:19
Chico?
:21:21
Chico.
:21:23
Älä lannistu.
:21:26
Hyvä on, lannistu sitten,
senkin sokea paskiainen.
:21:29
Vähät minä siitä välitän.
:21:31
Palasi sohvalle -
:21:37
häpeissään, -
:21:39
alemmuutta -
:21:47
ja laiskuutta tuntien.
:21:49
Laiskiainen.