:40:52
- Sei tu, John Wayne?
- Mort?
:40:55
Ci sei? Mort?
:40:56
Sì, Amy, sono qui.
Abbassa solo la voce.
:40:59
- Che c'è?
- Dov'eri?
:41:00
È da ieri sera
che cerco di chiamarti.
:41:03
Stavo dormendo.
:41:05
E hai staccato il telefono?
:41:07
Che posso fare per te?
:41:09
Oddio, Mort.
:41:11
Che è successo?
:41:13
Hanno bruciato casa nostra.
Ecco cos'è successo. Capito?
:41:17
- Cosa?
- Ci hanno bruciato la casa!
:41:39
Ciao, amore.
:41:43
Scusi, signorina.
:41:44
- Ha lasciato 100 dollari sul comò.
- Zitto!
:41:47
Sono certo che il servizio scorte
le ha detto che io valevo $3.
:41:49
Per favore.
:41:51
Certa gente vale meno, altri valgono,
100, dipende da cosa le piace.
:41:54
Alcuni costano meno, e io costo
tre dollari. lo sono un perfetto 3.
:41:57
Hai qualcosa sulla bocca.
:41:59
Ciao.