1:00:26
Le due e un quarto.
1:00:29
Ha dormito quasi tre ore.
1:00:32
Le si è addormentata la gamba
perché ci stava sopra.
1:00:35
L'avrei mossa,
ma non volevo svegliarla.
1:00:38
Mi stavo stancando.
1:00:40
Volevo metterle un biglietto addosso,
ma poi ci ho rinunciato.
1:00:43
Ma è così impressionabile.
1:00:45
Fossi in lei, mi fermerei.
1:00:48
Lei è legato a questi uomini
più di quanto pensa.
1:00:51
È pazzo, vado alla polizia.
1:00:53
Di chi crede sia il cacciavite
nella testa di quel tipo?
1:00:59
Se li lascia qui e io sparisco...
1:01:01
...si ritroverà con la testa
in un cappio...
1:01:04
...e con un piede nell'olio bollente.
1:01:07
Cosa vuole da me?
1:01:08
Gliel'ho già detto, signor Rainey.
1:01:11
Voglio che corregga il mio racconto,
quello che mi ha rubato.
1:01:15
O ancora non lo ammette?
1:01:17
lo non le ho rubato quel racconto.
1:01:20
Dunque lei preferisce
venire arrestato per omicidio...
1:01:24
...piuttosto che ammetterlo.
1:01:26
Ho la rivista, pazzo furioso!
1:01:28
Ho la rivista!
1:01:30
Ho quella maledetta rivista!
1:01:33
E ce I'ha qui adesso?
1:01:36
No, non con me.
1:01:39
Vado a ritirarla alle tre.
1:01:41
Non può esserci alcuna rivista.
1:01:44
Non con quel racconto.
Quel racconto è mio.
1:01:48
Cosa vuole fare? Vuole uccidermi?
Perché non lo fa? Mi uccida.
1:01:51
No, signore.
1:01:53
Questi qui si erano messi in mezzo.
1:01:56
Non potevo permetterlo.
1:01:59
Mi porti quel racconto...