1:01:01
	...si ritroverà con la testa
in un cappio...
1:01:04
	...e con un piede nell'olio bollente.
1:01:07
	Cosa vuole da me?
1:01:08
	Gliel'ho già detto, signor Rainey.
1:01:11
	Voglio che corregga il mio racconto,
quello che mi ha rubato.
1:01:15
	O ancora non lo ammette?
1:01:17
	lo non le ho rubato quel racconto.
1:01:20
	Dunque lei preferisce
venire arrestato per omicidio...
1:01:24
	...piuttosto che ammetterlo.
1:01:26
	Ho la rivista, pazzo furioso!
1:01:28
	Ho la rivista!
1:01:30
	Ho quella maledetta rivista!
1:01:33
	E ce I'ha qui adesso?
1:01:36
	No, non con me.
1:01:39
	Vado a ritirarla alle tre.
1:01:41
	Non può esserci alcuna rivista.
1:01:44
	Non con quel racconto.
Quel racconto è mio.
1:01:48
	Cosa vuole fare? Vuole uccidermi?
Perché non lo fa? Mi uccida.
1:01:51
	No, signore.
1:01:53
	Questi qui si erano messi in mezzo.
1:01:56
	Non potevo permetterlo.
1:01:59
	Mi porti quel racconto...
1:02:01
	...se esiste.
1:02:03
	A casa sua fra due ore.
1:02:04
	Prima le tocca un po' di sollevamento
pesi, però. Fossi in lei, mi ci metterei.
1:02:09
	A proposito...
1:02:11
	...se torna dallo sceriffo...
1:02:14
	...o non si presenta alle quattro...
1:02:17
	...brucerò la sua vita
e chi c'è dentro...
1:02:20
	...come un canneto spazzato dal vento.
1:02:24
	Quando le mostro la rivista
col mio nome nell'indice...
1:02:27
	...e la mia storia all'interno...
1:02:30
	- ...cosa farà?
- Allora mi costituirò.
1:02:33
	Ma io mi preoccuperei di me
prima del processo, signor Rainey.
1:02:36
	Perché se le cose stanno come dice...
1:02:39
	...vuol dire che io sono pazzo.
1:02:42
	E questo tipo di pazzi...
1:02:44
	...non hanno motivo o pretesto
per vivere.
1:02:49
	Lei ha il mio cappello.
1:02:51
	Comunque vada, lo rivoglio.