:41:02
ЦЕЛА НОЌ И ??РОВО. -Спиев.
:41:05
ОХ, ОДЛИЧНО, ДАЛИ ГО
ИСКЛУЧИ ТЕЛЕФОНОТ?
:41:08
Како можам да ти бидам од помош, Ејми?
:41:09
ГОСПОДЕ МОРТ..!
:41:12
Што се случи? Што?
:41:13
НЕКОЈ ЈА ЗАПАЛИ НАШАТА
КУЌА. ЕТО ШТО СЕ СЛУЧИ, ОК?
:41:17
Што? -НЕКОЈ НИ ЈА ЗАПАЛИ КУЌАТА!
:41:43
Се извинувам, г-це!
Забележав дека оставивте 100
:41:46
долари на прагот! -Замолчи!
Или да им кажам на вашата
:41:49
ескорт служба дека јас
бев овде. -Те молам!
:41:51
Мислам, некои момци сакаат
помалку од стотка, ако така
:41:54
повеќе сакате, некои момци дури
сакаат и помалку од тоа, но јас
:41:57
јас сум три, само се случува да
бидам тројца, нешто имате на уста,
:41:58
само кажете го.
:41:59
Здраво!
:42:12
Морт!
:42:19
Здраво. -Здраво.
:42:24
Навистина ми е жал за сево ова, Ејми.
:42:25
Исто и мене.
:42:27
Исто и мене.
:42:29
Фала ти, Тед.
:42:31
Г-н и г-ѓа Рејни! -ДА!
:42:33
Вие сте сопственикот? -Да,
ние... бевме сопственикот.
:42:38
Како тоа бевте? Како мислите?
:42:39
Не сте сопственик повеќе?
-Бевме, г-н и г-ѓа Рејни.
:42:44
Јас сум Стивен Бредли, детектив од П. О.
:42:47
Како сте? Тед Мелви. Да
ве запознам со шерифот.
:42:50
Шерифот? Здраво. -Нема
да ве задржуваме долго.
:42:51
Од осигурителното истражуваат
веќе насекаде наоколу.
:42:54
Вие сте дефинитивно жртви
на запалување. Огнот е
:42:56
започНат од некаква направа
направена од шише од
:42:59
шампањско и некоја количина на гориво.