:49:01
Сакам тебе истото да те прашам.
-ОЛАБАВИ СЕ, ФИНО СИ, ЈА
:49:04
ПРОВЕРИВ КУЌАРКАТА ПРЕД ЕДЕН ЧАС.
:49:06
И јас бев сигурен после еден
час откако си замина сношти.
:49:08
НАВИСТИНА? ИМАШЕ ЗАФАТЕНА НОЌ.
:49:11
Од мојата канцеларија се јавија за
твојата Ривердејл куќа, жал ми е.
:49:13
ПА, НАЈЛОШИОТ ДЕЛ Е, НЕМАВ
ШАНСА ДА ГО ИЗВАДАМ
:49:16
МАГАЗИНОТ НАДВОР, ОНОЈ
ВО КОЈ МОЈАТА ПРИКАЗНА
:49:18
ВЕЛИ ДЕКА Е УКРАДЕНА. СЕГА
НИ ТОА ВЕЌЕ НЕ ЌЕ МОЖЕ.
:49:21
Дали сеуште сакаш да одиш со
тоа, да се најдеш со него, да
:49:23
му го покажеш магазинот? -Секако, да.
:49:25
Имав баш посрана година.
Сакам се да средам сега.
:49:29
ДОБРО, БИДЕЈЌИ ГО
ПОВИКАВ ТВОЈОТ АГЕНТ
:49:31
кога слушнав за куќата.
Сфатив дека има копија од
:49:33
магазинот. Ти праќа оригинал
преку УПС, преку ноќ денес.
:49:37
Можеш да ја подигнеш утре
после 3. -Тоа не е причина
:49:40
што те изнајмив. -ИМА НЕШТО ДРУГО?
:49:43
Се сретнав со твојот Том Гринлиф денес.
:49:45
Типот кој те видел со Шутер на вратата!
:49:48
Е ТОЈ Е БАШ НЕКОЈ ЧУ ДАК.
ПРВО РЕЧЕ ДЕКА СЕ ВОЗЕЛ
:49:51
ТАМУ ДОЛУ И ДЕКА ВЕ
ВИДЕЛ. КАКО ШТО ТИ РЕЧЕ.
:49:54
Но потоа стана нервозени рече:
"Не, не не не, кога ќе размислам
:49:58
на тоа, не го видов, не видов
никого, дури и не се ни возев
:50:01
цел ден во вторникот". -Да, па, Том е стар.
:50:04
Тој може да заборави.
-Немој да бидеш наивен.
:50:07
Тој беше страшно исплашен.
Некој го средил и него.
:50:10
Ајде Кен... зошто Шутер би се
грижел за Том Гринлиф ако
:50:15
знаел дека е тој овде? ТОА ЗАВИСИ!
:50:17
Од што? -Од тоа што планира
да ти го направи тебе.
:50:19
Мора да го сменам, моето
мислење, Морт, не мислам дека
:50:22
Шутер е само некој шутрак.
НИЕ МОРАМЕ ДА ЈА
:50:25
РАЗГЛЕДАМЕ МОЖНОСТА ДЕКА Е
ИЗНАЈМЕН ДА ГО НАПРАВИ ОВА.
:50:28
НЕКОЈ КОЈ САКА ДА БИДЕ
ПРОТИВ ТЕБЕ И ДА ИЗНАЈМИ
:50:30
ЦВРСТО МОМЧЕ ДА ТЕ СРЕДИ.
НА СМРТ ДА ТЕ ИСПЛАШИ, НО...
:50:34
тој го изнајмил погрешниот тип.
:50:37
Работите побегнаа од контрола.
:50:39
Тој замина подалеку одошто требаше.
:50:41
Мртви кучиња, палење на куќи...
:50:45
И сега веќе не може да го отповика.
:50:50
Тед. -КОЈ? Тед! Тед, на Ејми...
:50:54
Тед за кого Ејми ме напушти.
:50:57
Можеби е затоа што типот се
нарекува Шутер. Тед сака да знае