:50:01
цел ден во вторникот". -Да, па, Том е стар.
:50:04
Тој може да заборави.
-Немој да бидеш наивен.
:50:07
Тој беше страшно исплашен.
Некој го средил и него.
:50:10
Ајде Кен... зошто Шутер би се
грижел за Том Гринлиф ако
:50:15
знаел дека е тој овде? ТОА ЗАВИСИ!
:50:17
Од што? -Од тоа што планира
да ти го направи тебе.
:50:19
Мора да го сменам, моето
мислење, Морт, не мислам дека
:50:22
Шутер е само некој шутрак.
НИЕ МОРАМЕ ДА ЈА
:50:25
РАЗГЛЕДАМЕ МОЖНОСТА ДЕКА Е
ИЗНАЈМЕН ДА ГО НАПРАВИ ОВА.
:50:28
НЕКОЈ КОЈ САКА ДА БИДЕ
ПРОТИВ ТЕБЕ И ДА ИЗНАЈМИ
:50:30
ЦВРСТО МОМЧЕ ДА ТЕ СРЕДИ.
НА СМРТ ДА ТЕ ИСПЛАШИ, НО...
:50:34
тој го изнајмил погрешниот тип.
:50:37
Работите побегнаа од контрола.
:50:39
Тој замина подалеку одошто требаше.
:50:41
Мртви кучиња, палење на куќи...
:50:45
И сега веќе не може да го отповика.
:50:50
Тед. -КОЈ? Тед! Тед, на Ејми...
:50:54
Тед за кого Ејми ме напушти.
:50:57
Можеби е затоа што типот се
нарекува Шутер. Тед сака да знае
:51:00
дека е од него! Се обидува да ме заплаши,
:51:02
се обидува да... да ми прати порака.
:51:03
Зошто, што сака? -НЕ ЗНАМ!
:51:05
ДАЛИ СИ ГО ИЗНЕРВИРАЛ?
:51:11
Сум можел! -ОК,ЕВЕ
ШТО ЌЕ НАПРАВИМЕ.
:51:13
Каков доказ имаш дека Шутер беше таму?
:51:16
НЕШТО ДРУГО ОСВЕН РАКОПИСОТ.
:51:17
ФИЗИЧКИ ДОКАЗ, ЗА ТОА ЗБОРУВАМ.
:51:20
Модринки, ЈАС ИМАМ
МОДРИНКИ ПО РАЦЕТЕ КАДЕ
:51:23
ШТО МЕ ФАТИ. -Во ред.
:51:26
Јас и ти ќе одиме да гио
видиме Гринлиф заедно.
:51:28
ВО РЕД. -Понеси го ракописот.
:51:31
Понеси ги твоите модринки.
:51:32
Јас сакам да го притиснам типот
силно, да не му дозволам да лаже.
:51:35
Ако тој каже в полиција дека му
претевме, тогаш имаме нешто.
:51:40
Во ресторанчето на Боби? На доручек?
:51:41
Точно 9 часот. -ВО РЕД,
ТАМУ ЌЕ СЕ ВИДИМЕ.
:51:44
И понеси го твојот пиштол.
:51:58
Тоа е добро кај мене.