1:11:04
Chyba tam nie jedziesz?
1:11:05
Chyba nie będziemy tego znowu
przerabiać.
1:11:08
Jak je podpisze, to wszystko
się skończy i nie będziemy musieli
więcej o tym rozmawiać.
1:11:12
W porządku,
ale jadę z tobą.
1:11:14
Naprawdę uważam że powinnam
jechać tam sama, Ted.
1:11:18
To bez sensu.
1:11:20
Sam twój widok tylko go wkurzy.
1:11:23
Byłam jego żoną przez 10 lat,
więc wiem jak z nim rozmawiać.
1:11:26
Chcę aby to wszystko
już sie zakończyło.
1:11:29
Przepraszam.
1:11:32
Wrócę około 7-mej.
1:11:49
Hej! Panie Rainey!
1:11:51
- Chciałbym...
- Tak, tak, tak.
1:11:59
Hej... pan Rainey.
1:12:03
Panie Rainey wszystko w porządku?
1:12:06
Przepraszam, mam problemy z gardłem.
1:12:09
- Jest pan bardzo blady.
- Tak, dziękuje.
1:12:11
Czy... czy UPS dostarczyło
coś dla mnie?
1:12:16
- To jedna rzecz.
- Słucham?
1:12:20
Powiedziałam
"tylko jedna rzecz".
1:12:21
- A tak, dziękuje.
- Proszę bardzo.
1:12:23
Rzecz w tym... nieźle by się nam
dostało, gdyby Poczta dowiedziała się,
że odbieramy przesyłki z UPS.
1:12:28
Wiem i doceniam to.
1:12:30
Nie powie im pan, prawda?
1:12:33
- Nie ma mowy.
- Dobrze.
1:12:36
Bo widziałam co pan zrobił.
1:12:43
- Słucham?
- Zabili by mnie gdyby im pan powiedział.
1:12:47
Niech pan pójdzie do domu i
odpocznie, panie Rainey.
1:12:50
Nie wygląda pan za dobrze.
1:12:52
Tak, to dobry pomysł.