:37:02
Wil je Mariah echt horen zingen
zoals zij dat kan, moet je deze nemen.
:37:07
Dan krijg je een paar knoppen
die je nooit gebruikt.
:37:12
In wat voor kamer ga je hem gebruiken?
:37:14
Een eetkamer, woonkamer, slaapkamer,
badkamer, keuken?
:37:18
Wat heeft dat ermee te maken?
:37:23
Ik denk niet dat ik
zo'n dure stereo nodig heb...
:37:28
Natuurlijk niet. Je wilt iets simpels.
Aanzetten en op 'play' drukken.
:37:33
Precies.
:37:42
Waar willen jullie naar luisteren?
:37:46
Jake, waar wil jij naar luisteren?
:37:52
Iets moois?
:38:01
Dat klinkt echt mooi.
:38:04
Is dat niet fantastisch, Jake?
:38:07
Nu kan je je moeder gek maken
met harde muziek van Ludacris.
:38:19
Zo hoor je je niet te gedragen
als er gasten zijn.
:38:31
Wil je wat drinken?
:38:34
Melk.
:38:36
Dat heb ik.
:38:53
Hij heeft het moeilijk met de scheiding.
:38:57
Natuurlijk krijg ik de schuld.