:44:01
	Ik dacht dat je met meer mannen
dan alleen Donald seks zou hebben.
:44:05
	Dat klopt ook.
- Ik weet het niet.
:44:08
	Jij kunt niet tegelijkertijd
met meer mannen seks hebben.
:44:10
	Misschien kun jij maar met één man
seks hebben en dat was Ed.
:44:14
	Nu is het Donald.
- Maar ik moet dubbele cijfers halen.
:44:18
	Dit is mijn laatste kans
om een slet te zijn.
:44:25
	Wat doe jij hier?
:44:28
	Ik wilde gewoon even hallo zeggen.
:44:33
	Oké, dan ga ik.
:44:38
	Dit is geen geschikt moment.
:44:41
	Wil je me nu niet zien?
:44:43
	Niet echt nee.
:44:45
	Ik was in de buurt
en wilde alleen maar hallo zeggen.
:44:49
	Hallo.
:44:55
	Ik heb thuis een fles lekkere wijn
en misschien met wat zalmfilet erbij...
:45:06
	Je ziet er mooi uit vandaag.
:45:08
	Alsjeblieft, Donald.
:45:12
	Echt? Ik kan ze voortreffelijk bereiden.
- Ik weet 't zeker.
:45:16
	Met verse avocado's...
:45:19
	en goede witte wijn.
:45:30
	Alles oké, Lou?
:45:34
	Ik heb weer last van mijn allergie.
- Allergisch voor pollen?
:45:37
	Nee, voor katten.
:45:41
	Katten?
:45:43
	Rustig maar.
:45:47
	Ben je allergisch voor katten?
:45:48
	Misschien had je dan beter
geen katten gekocht.
:45:54
	Ik hou van die katten.
:45:56
	Het is hun schuld niet dat ik allergisch
voor ze ben. Wat denk je wel.