:06:05
	Sau e colon spastic, iubitule ?
:06:09
	E greu de spus,
la câte probleme are.
:06:11
	Dacã eu aº putea asculta Led Zeppelin,
:06:16
	n-aº mai avea problema asta,
dar ascultãm numai Chopin.
:06:20
	Iubitule, sã ºtii cã Chopin
nu e de-ajuns de zgomotos.
:06:25
	Vroiam doar sã spun
:06:28
	cã vã mulþumesc tuturor cã aþi venit.
În cinstea lui Ed ºi Alice,
:06:32
	un cuplu fericit pe care-l cunosc.
:06:36
	Noroc cã am mai mulþi bani decât ei,
altfel i-aº urî de moarte.
:06:39
	- Noroc !
- Noroc !
:07:01
	Îmi pare rãu, Claire.
:07:04
	Asta ?
:07:06
	- Asta ?
- Ai ceva potrivit pentru o femeie ?
:07:09
	Foarte amuzant.
:07:13
	N-am avut niciodatã
curajul s-o port. Încearc-o.
:07:22
	Nu pot s-o port.
:07:26
	Mi s-a sculat.
:07:42
	Vreau sã þi-o trag.
:07:50
	- Nu cred cã se cunosc.
- Glumeºti ?
:07:58
	Mi se pãrea mie cã am o viaþã oribilã.
Acum sunt sigurã.