Seeing Other People
prev.
play.
mark.
next.

:13:02
Ce faci ? Da. Asta vroiai s-auzi ?
:13:05
Aº vrea sã fac dragoste cu jumãtate
din tipele de pe coperþile revistelor.

:13:07
Hai sã încercãm,
pentru o vreme

:13:11
- ...ºi ne putem opri oricând.
- Ce-ar fi sã ne oprim acum ?

:13:14
De fapt, de ce vorbim despre asta ?
Eu nu vreau !

:13:17
N-aº putea face faþã
ºi ºtiu cã nici tu n-ai putea.

:13:29
Ed, este posibil. Dacã suntem
maturi, sinceri ºi deschiºi,

:13:34
este posibil.
:13:37
Este posibil ?
:13:39
Poate þi se pare absurd, dar nu
vreau sã te culci cu alþi bãrbaþi.

:13:44
E doar sex. Nu înseamnã nimic.
:13:49
Nu e vorba despre dragoste.
ªtiu cã te iubesc,

:13:53
dar vreau sã scap de obsesia asta,
iar dupã ce ne cãsãtorim

:13:58
voi fi a ta pentru totdeauna.
:14:00
Nu vei fi geloasã când voi face
dragoste cu altã femeie ?

:14:04
Nu, pentru cã ºtiu cã mã iubeºti,
aºa cã pot suporta asta.

:14:06
Poþi suporta ?
ªi eu ?

:14:08
Nu pot suporta sã-mi imaginez
cum faci dragoste cu alt bãrbat.

:14:11
- Nu pot suporta.
- Ba poþi.

:14:13
- Þi-am spus deja cã nu pot.
- Ba poþi.

:14:14
- Nu pot.
- Ba poþi.

:14:15
Pot ?
:14:16
Ascultã...
:14:19
Nu-l putem opri pe celãlalt
sã aibã experienþe de viaþã.

:14:22
ªi treaba este
:14:24
suntem blocaþi.
:14:27
- Cum aºa ?
- Pentru cã n-am mai fãcut dragoste

:14:29
de trei sãptãmâni, n-am fãcut-o
în timpul zilei de trei ani.

:14:36
Da, înþeleg, suntem puþin blocaþi.
:14:38
Dar asta nu ne face diferiþi
de restul lumii.

:14:42
Nu trebuie sã fim ca restul lumii.
:14:47
Iubitule, sã foloseºti
întotdeauna prezervative,

:14:49
ºi sã n-o faci niciodatã acasã.
Nu aducem pe nimeni aici.

:14:52
Pot sã filmez ?
:14:55
Trebuie sã fim foarte sinceri,
:14:57
pentru cã nu vrem
sã se bage nimeni între noi.

:14:59
Cu excepþia celor cu care
vom face dragoste ?


prev.
next.