Seeing Other People
prev.
play.
mark.
next.

:14:00
Nu vei fi geloasã când voi face
dragoste cu altã femeie ?

:14:04
Nu, pentru cã ºtiu cã mã iubeºti,
aºa cã pot suporta asta.

:14:06
Poþi suporta ?
ªi eu ?

:14:08
Nu pot suporta sã-mi imaginez
cum faci dragoste cu alt bãrbat.

:14:11
- Nu pot suporta.
- Ba poþi.

:14:13
- Þi-am spus deja cã nu pot.
- Ba poþi.

:14:14
- Nu pot.
- Ba poþi.

:14:15
Pot ?
:14:16
Ascultã...
:14:19
Nu-l putem opri pe celãlalt
sã aibã experienþe de viaþã.

:14:22
ªi treaba este
:14:24
suntem blocaþi.
:14:27
- Cum aºa ?
- Pentru cã n-am mai fãcut dragoste

:14:29
de trei sãptãmâni, n-am fãcut-o
în timpul zilei de trei ani.

:14:36
Da, înþeleg, suntem puþin blocaþi.
:14:38
Dar asta nu ne face diferiþi
de restul lumii.

:14:42
Nu trebuie sã fim ca restul lumii.
:14:47
Iubitule, sã foloseºti
întotdeauna prezervative,

:14:49
ºi sã n-o faci niciodatã acasã.
Nu aducem pe nimeni aici.

:14:52
Pot sã filmez ?
:14:55
Trebuie sã fim foarte sinceri,
:14:57
pentru cã nu vrem
sã se bage nimeni între noi.

:14:59
Cu excepþia celor cu care
vom face dragoste ?

:15:01
- Ed, va fi o aventurã !
- O aventurã ?

:15:03
Hai sã sãrim cu paraºuta,
hai sã spargem o bancã !

:15:06
Asta e lista persoanelor interzise.
:15:09
Ai fãcut o listã ?
:15:15
- E ºi mama ta pe listã.
- Am vrut sã nu uit pe nimeni.

:15:17
Mama ta ?!
Salma Hayek? E o nebunie !

:15:21
Ai putea s-o întâlneºti. Claire a
vãzut-o sãptãmâne trecutã pe stradã.

:15:23
Lista asta este opera cuiva
care nu suportã gândul

:15:27
ca eu sã fac dragoste
cu alte femei.

:15:31
Uitã-te la toate astea.
:15:35
Ai dreptate.
:15:41
- Fãrã listã.
- Fãrã listã ?

:15:44
Fãrã gelozii. Aº fi impresionatã
dac-ai face dragoste cu Salma Hayek.

:15:46
Eu aº fi impresionat
dac-ai face dragoste cu Salma Hayek.

:15:49
Sunt sigurã !
:15:50
Deci sunt liber sã zburd
ºi sã fac dragoste

:15:53
cu oricine-mi atrage atenþia ?
:15:55
- Da, ºi eu la fel.
- Partea asta am reþinut-o.


prev.
next.