:15:01
	- Ed, va fi o aventurã !
- O aventurã ?
:15:03
	Hai sã sãrim cu paraºuta,
hai sã spargem o bancã !
:15:06
	Asta e lista persoanelor interzise.
:15:09
	Ai fãcut o listã ?
:15:15
	- E ºi mama ta pe listã.
- Am vrut sã nu uit pe nimeni.
:15:17
	Mama ta ?!
Salma Hayek? E o nebunie !
:15:21
	Ai putea s-o întâlneºti. Claire a
vãzut-o sãptãmâne trecutã pe stradã.
:15:23
	Lista asta este opera cuiva
care nu suportã gândul
:15:27
	ca eu sã fac dragoste
cu alte femei.
:15:31
	Uitã-te la toate astea.
:15:35
	Ai dreptate.
:15:41
	- Fãrã listã.
- Fãrã listã ?
:15:44
	Fãrã gelozii. Aº fi impresionatã
dac-ai face dragoste cu Salma Hayek.
:15:46
	Eu aº fi impresionat
dac-ai face dragoste cu Salma Hayek.
:15:49
	Sunt sigurã !
:15:50
	Deci sunt liber sã zburd
ºi sã fac dragoste
:15:53
	cu oricine-mi atrage atenþia ?
:15:55
	- Da, ºi eu la fel.
- Partea asta am reþinut-o.
:16:00
	Bine...
:16:03
	Foarte bine.
:16:04
	Am întârziat la muncã, Alice.
:16:07
	Deci...
:16:09
	- Cred cã asta va fi bine pentru noi.
- Mã bucur cã crezi asta.
:16:15
	Salma Hayek ?!
:16:21
	Chiar ai de gând sã-l laºi sã facã
dragoste cu oricine vrea ?
:16:24
	ªi eu îmi voi face de cap. Cum aº putea
sã jur monogamie fãrã asta ?
:16:29
	Asta e mult mai puþin important
faþã de relaþia voastrã.
:16:33
	ªi ascultã pe cineva care a avut
parte de mult sex fãrã importanþã:
:16:36
	vei ajunge doar sã te simþi mizerabil.
:16:40
	Serios ?
:16:41
	Nu-þi poþi lãsa logodnicul sã se culce
cu alte femei. Vei fi geloasã.
:16:46
	Nu cred cã voi fi geloasã dupã
cinci ani. Dar rãmâne între noi.
:16:50
	Rãmâne între noi, dar e cel mai
ciudat lucru de care-am auzit.
:16:55
	Vrei sã-þi spun un secret ?
Mã cam excitã.
:16:58
	Asta pentru cã n-are o faþã
ºi nu e ceva real.