:36:02
	- Nu !
- Eu sunt de acord.
:36:05
	Nu ºtiu cum e cu voi,
dar ei se distreazã de minune.
:36:08
	ªi oricum e mult mai ieftinã
varianta lor.
:36:12
	Miºto râs. Serios.
:36:15
	Acum pot pleca, Carl ?
:36:32
	Ce muzicã îþi place ?
Îþi place Mariah Carey ?
:36:34
	Country ? Chitarã ?
Pari a fi un fan al chitarelor.
:36:41
	Sã nu ne mai gândim la asta.
:36:43
	Acesta e un sistem bun,
dar asta este tot.
:36:46
	Vreau sã-þi atrag atenþia
asupra a ceva mai scump,
:36:50
	dar care are o dinamicã mai mare.
:36:54
	Cât costã ?
:36:57
	Pentru 150 de dolari,
:36:59
	nici n-o sã crezi cum sunã
Mariah Carey.
:37:02
	Vrei s-o asculþi pe Mariah ?
Vocea aia a ei... Ai nevoie de asta.
:37:08
	Îþi vei cumpãra niºte ustensile
scumpe, pe care nu le vei folosi.
:37:12
	Cum este camera
în care asculþi muzicã ?
:37:14
	Sufragerie, dormitor, baie, bucãtãrie ?
:37:19
	Ce legãturã are asta ?
:37:21
	ªtiþi, eu nu cred...
:37:23
	Nu cred cã am nevoie de un
sistem atât de scump, eu doar...
:37:28
	Ai nevoie de ceva simplu, la care
dai drumul ºi apeºi "Play", nu ?
:37:33
	Exact.
:37:42
	Ce vrei sã asculþi ?
:37:46
	Jake, ce vrei s-asculþi ?
:37:52
	Ceva frumos.