:58:03
Da, au divorþat de tot.
:58:06
Uneori oamenii se mai împacã.
:58:10
De obicei, nu.
De obicei, niciodatã.
:58:20
Când s-au despãrþit ai mei,
m-am dus în camera mea
:58:25
ºi am încercat sã învãþ
totul despre base-ball.
:58:28
Am învãþat pe dinafarã
enciclopedia despre base-ball.
:58:31
- Nu se poate.
- Ba se poate.
:58:34
Câte jocuri consecutive a jucat
Carl Ripkin jr ?
:58:38
2.632.
:58:40
Prea uºor. Cine-a a avut cele mai multe
home-run-uri din Liga Federalã ?
:58:45
Welling în '43.
:58:49
ªtii de Liga Federalã ?
:58:53
ªtie totul. Cine-a jucat cel mai
mult timp de douã sezoane ?
:58:59
Trebuie sã fie...
:59:02
George Scisford. Din 3 septembrie
1924 pânã în 28 aprilie 1925.
:59:09
35 de meciuri.
:59:11
- Greºit.
- Poftim ?
:59:17
- Dã-mi sã vãd.
- Bine, aºa este !
:59:22
Era sã mã pãcãleascã.
Putea fi ºi Albert Rousher.
:59:26
- Ãla cine e ?
- Un alt tip.
:59:32
N-am mai vorbit cu Ed de ºase
sãptãmâni ºi mi-e teamã sã-l sun.
:59:37
- Am o aventurã.
- Poftim ?
:59:40
- Tu vorbeºti ?
- Una secretã ?
:59:44
- Da, una obiºnuitã.
- Cu cine ?
:59:46
Nu-l cunoºti.
E extraordinar !
:59:48
- Ce e extraordinar ?
- Roºiile astea
:59:50
pe care Alice le-a cultivat
în grãdina ei.
:59:53
Da, sunt foarte dulci.
Gustã ºi tu una.