:53:03
Yo conseguí evitar al fiscal
del impuesto de renta.
:53:09
¿La auditoría?
:53:12
¡Fue fácil!
:53:14
Gracias a William J. Ashbury Jr.,
un muchacho prodigio.
:53:21
Él hizo todo desaparecer.
:53:22
El señor está borracho, quizá,
debería parar mientras puede.
:53:27
Fue eso lo que yo hice.
Es eso lo que tengo que hacer.
:53:31
Otra vez, y otra vez.
:53:34
¿Cómo es eso?
¿Por qué?
:53:40
Si engañas al tío Sam...
:53:43
forjarás los documentos
hasta que su úlcera sangre.
:53:48
Para engañar a una esposa...
:53:50
saldrá con la amante hasta
que no soporte más mirarla.
:53:57
Él es...
:53:59
él es como un padre que
encuentra a su hijo fumando...
:54:03
¡y le hace fumarse todos!
:54:08
¿Es lo que tú hiciste?
Pues lo hará nuevamente.
:54:17
¿Tú entiendes
por qué yo no quería aquí?
:54:23
Yo intenté librarme de esto...
:54:26
y cuidar de ti.
:54:38
Bueno, hijo.
:54:40
Allison nos está esperando.
:54:53
Nosotros tenemos que pagar por
los pecados. Todos nosotros.
:54:58
Chris ha pagado por los de él.