:55:00
	Los accidentes pasan.
Ellos no son pecados.
:55:04
	¡Vamos, perdedores!
Nosotros somos los próximos.
:55:06
	Las cosas pasan,
tú quieras o no quieras.
:55:09
	- Cosas terribles.
- ¡No hagan eso!
:55:12
	¡Ésta es mí noche!
¿Sólo vamos a sonreír, bien?
:55:18
	¡Hay que sonreír, porquería!
:55:25
	Allison Weryn Henderson...
:55:29
	acompañada por su padre,
Douglas Henderson...
:55:32
	y por Harrison French.
:55:39
	Él que...
:55:52
	Mi amiga tiene un cuarto.
:55:56
	¡Allison!
:56:39
	Haremos una cosa de la qué
nos arrepentiremos después.