:30:02
Eu não o vi, foi um acidente.
:30:43
Sra. Henderson?
:30:45
Eu sou o detective Scofield.
Como vai?
:30:47
Eu sou Wynn French.
:30:49
É a minha filha.
Eu não podia enfrentar isto sozinha.
:30:53
Eu entendo perfeitamente.
:30:55
O Chefe pediu-me para pessoalmente
levá-la a ver o corpo...
:30:58
o que eu faria sem problemas.
:31:00
Mas não sei se será necessário.
:31:04
O teste de ADN ficará
pronto nas próximas 24 horas...
:31:08
e aí saberemos.
:31:10
Nós não queremos deixar
a senhora e o deputado à espera.
:31:15
Eu quero ver o corpo
com os meus próprios olhos.
:31:20
Tem a certeza de que quer fazer isto?
:31:24
Tudo bem, sigam-me.
:31:37
Ele está sem rosto.
:31:45
Ele tinha alguma marca, cicatriz,
ou talvez uma tatuagem?
:31:52
- Ele tinha uma tatuagem.
- O quê?
:31:55
Era no calcanhar,
a minha mãe não sabia.
:31:59
Um símbolo chinês, ou japonês.