1:25:01
Футболът е скапан!
1:25:14
Какво става?
- Здрасти. Решихме да те изненадаме.
1:25:17
Къщата е страхотна!
- Да, великолепна е.
1:25:20
Благодаря.
- Джон, дошли сме да поговорим.
1:25:23
Да. Реших, че не идваш
в школата заради мен.
1:25:26
Вече не ти се сърдя за това, че
застъпи роклята ми. Наистина.
1:25:29
Искам да каза, знам, че винаги
си искал да ми видиш задника...
1:25:32
...и наистина го направи в неподходящ
момент, но вече ти простих, Джон.
1:25:35
Благодаря. Благодаря ти.
- Наистина, чуваш ли?
1:25:37
Хайде! Да кажем ли на г-ца
Мици, че пак ще идваш?
1:25:40
Съжалявам, приятели.
Няма да се върна.
1:25:41
Аз...
1:25:44
Всички приключи.
Благодаря, че дойдохте.
1:25:47
Оценявам го, наистина.
- Ти си.
1:25:50
Джон, виж,
Паулина заминава за Англия
1:25:54
за да учи танцово изкуство и...
1:25:57
...сме намислили да й организираме
парти за довиждане и...
1:26:01
...бихме искали да дойдеш.
Ще сме много щастливи, ако дойдеш.
1:26:05
Тя ме помоли да ти предам това.
1:26:13
Както и да е.
Надяваме се ако успееш да дойдеш.
1:26:15
Нали? Добре, хайде.
1:26:19
Чао, Джон.
- Чао.
1:26:28
Надявам се, не си разстроен заради
това, което се случи с теб и Боби,
1:26:32
защото онази вечер, ти беше страхотен.
1:26:35
Не искам да мисля, че случилото
се ще те накара да зарежеш всичко.
1:26:41
Изглеждаше толкова красив и
величествен на онзи подиум!
1:26:44
Вече не си онзи човек, когато за първи
път влезе в салона на г-ца Мици.
1:26:50
През последните няколко месеца много
неща се промениха и при двама ни.
1:26:57
Когато с партньорът ми отидохме
на"Блак пул" миналата година