:09:01
Eso he dicho:
una pecera en un oro de pez.
:09:03
-Un momento, por favor.
-Gracias.
:09:12
¿Petrov?
¿Qué es un Petrov?
:09:18
Es el mejor bailarín
del ballet ruso.
:09:20
¡Oh, qué bien! Pues dile
que se vuelva a Moscú.
:09:23
Parece muy ansioso
por verla, señorita.
:09:26
Tengo muchos problemas como
para añadir a un ruso atolondrado.
:09:29
Otro bailarín para que se desvanezca
a mis brazos. Lo que me faltaba.
:09:34
De los que bailan
con sonrisa tonta.
:09:37
Échale.
:09:38
Vendrá a decirme que ha visto una
foto mía y ya no puede vivir sin mi.
:09:50
"¡Achichornya!"
:10:00
Soy Petrov.
:10:03
Encantada.
Yo soy Linda...
:10:05
-Linda...
-Linda Keene.
:10:08
-Sí.
-¿Cómo está?
:10:14
-Achichornya.
-Me alegro de verle, Sr. Petrov.
:10:17
Sin el señor,
Petrov a secas.
:10:20
Sólo Petrov.
:10:22
¿Y por qué no? César era a secas,
y Napoleón, y Garbo...
:10:27
así que Petrov "sola",
basta.
:10:32
Sí, más o menos.
:10:34
Y Vd., entiendo que
quiere bailar conmigo.
:10:38
No le puedo culpar.
:10:40
Pero no se lo voy a permitir.
:10:45
¿Quién se lo ha dicho?
:10:48
Un pajarito me lo ha dicho.
:10:52
¿''Niet''?
:10:54
Ni por asomo.
:10:56
¿Qué? ¿No quiere bailar
con el gran Petrov?