:07:09
Vous êtes si belle en colère.
:07:11
Je n'ai pu m'empêcher...
:07:13
Moi non plus!
:07:19
Vous ne pouvez pas
nous faire ça!
:07:21
Je n'y suis pour rien!
:07:23
De toute façon,
c'est trop tard!
:07:25
Pourquoi I'avoir embrassée!
:07:27
C'est dans la scène!
:07:29
Vous avez exagéré!
:07:31
Fichez-moi le camp!
:07:33
Fichez le camp!
:07:45
Qu'est-ce que tu m'apportes, là?
:07:49
C'est à M. Miller.
Il vient d'arriver.
:08:04
Vous pouvez repartir.
:08:06
On ne me verra plus sur scène
:08:08
Comment êtes-vous venu?
:08:09
Par le train.
:08:11
Et avec impatience!
:08:14
Vous auriez pu
vous éviter le voyage.
:08:19
Avez-vous jamais dansé
avec un homme,
:08:23
amoureux de vous,
que vous détestez?
:08:27
Pourquoi les acteurs
en rajoutent-ils toujours?
:08:30
Pourquoi toujours finir
le 2e acte par un baiser?
:08:34
Je ne veux plus de cet entourage
par trop cavalier!
:08:38
Je fais partie du lot...
:08:42
mais je fais cavalier seul.
:08:44
C'est votre faute!
:08:46
J'étais heureuse avant que
vous ne me rendiez célèbre!
:08:49
Les feux de la rampe!
:08:52
C'est fini.
Je plaque tout!
:08:57
J'abandonne la scène
:08:59
Encore?