Shall We Dance

:28:05

ljudima, koji skupa istražuju stvari,..

:28:08

i,,, i prostor u kojem rade,
...je možda pun parfema.

:28:14

i zato njegova košulja tako
jako miriše. Èisto moguæe.

:28:19

Da, moguæe, moguæe je.

:28:21

Možda naðemo vašega muža
do grla u poslu u parfumeriji.

:28:26

Malo vjerojatno.

:28:31

Pogledajte, tako æemo napraviti.

:28:36

Polako æemo poèeti.

:28:43

Pogledati æemo parfumerije,..

:28:45

I ako ga naðemo, da miriše kao cvijeæe,
2.000 æe biti dovoljno, da pokrijem troškove.

:28:50

Ali ako naðemo ga naðemo,
i tamo je nešto veliko i smrdljivo, ..

:28:54

onda æemo se dogovoriti, ok?
Je li to u redu?

:28:57

Ok.

:29:05

Bok.
- Bok.

:29:07

Kako si?
- Dobro.

:29:11

Mogu ti reæi, znaš.
- Šta mi možeš reæi?

:29:14

Kako si plesao,
tvoja poza, pravo otkriæe.

:29:16

Šališ se!
- Ne.

:29:20

Koliko vježbaš?
- Samo na teèaju.

:29:23

Ne, mora biti pet protiv jedan,
omjer mora biti pet na jedan.

:29:27

Pet sati vježbe,
za svaki sat teèaja.

:29:34

Doctor Dance ima slobodan ulaz
za ples svaki èetvrtak.

:29:37

Svako može doæi i vježbati,
èak i ti.

:29:41

Ples je sve ili ništa, John.

:29:43

Izvuæi æu tvoju guzicu iz teèaja
na pravi plesni podij.

:29:46

Idemo odmah poslije posla.

:29:49

Link?
- Da?

:29:51

Misliš stvarno?

:29:54

Da.