Shall We Dance

1:21:00

Neka neko donese poveæalo!

1:21:02

Nema ništa loše u dvoranskom plesu!!

1:21:15

Oprosti.

1:21:18

Oh...

1:21:29

Jebite se svi!

1:21:32

I nogomet je sranje.

1:21:45

Link hej, kako si?
Bok.

1:21:47

Iznenaðenje.

1:21:48

Ovo je predivno.
- Da, lijepo.

1:21:51

Hvala.

1:21:52

John, htjela bi samo
minutu prièati s tobom.

1:21:54

Da, nadam se, da nisi napustio
teèaj zbog mene.

1:21:58

Nisam ljuta na tebe, što si mi
pokidao odjeæu. Stvarno.

1:22:01

Mislim, Znam, da si uvjek
htio gledati moju stražnjicu, ..

1:22:02

i mislim, da si izabrao vrlo èudno
vrijeme za to, ali ti opraštam, John.

1:22:05

Hvala, hvala ti.
- Pošteno, ok?

1:22:08

Daj, možemo li reæi gospoðici Mitzi,
da se vraæaš?

1:22:10

Žao mi je, prijatelji. Ne vraæam se.
To...toe....za neko vrijem sam završio s tim.

1:22:16

Ali puno vam hvala što ste došli.
Zbilja to cijenim.

1:22:20

John, pogledaj...

1:22:22

Paulina, znaš, otišla je u Englesku,
na studij plesa, ..

1:22:26

i imati æemo malu, znaš,
oproštajnu zabavo za nju,..

1:22:29

i želimo, da i ti doðeš.
Zbilja želimo, da i ti doðeš.

1:22:34

Dala mi je ovo, da ti dam, pa...

1:22:42

Kakogod, nadamo se, da se vidimo tamo.
U redu?

1:22:47

U redu, poðimo.

1:22:48

Adio, John,
- Adio.

1:22:57

''Nadam se, da nisi ljut zbog
toga, što ti se dogodilo s Bobbie.