:00:30
Anderhalfmiljoen mensen
reizen dagelijks met een metro.
:00:34
Meer dan 20 jaar stel ik testamenten op
voor ongeveer 8000 van die mensen.
:00:40
Ik heb met ze aan tafel gezeten,
terwijl ze hun bezittingen doornamen.
:00:44
Uitgezocht welk kind het schilderij
boven de haard zou krijgen,...
:00:47
...wie de antieke
lepelverzameling zou krijgen.
:00:51
De laatste dank- en afscheidswoorden.
Bekentenissen. Alles moet erin.
:00:59
Als ik eenmaal klaar ben, is er
weer een leven samengevat,...
:01:04
...bezittingen en schulden worden
geteld en daarna uitgewist.
:01:07
Hier en daar een paraaf.
Je tekent onderaan.
:01:11
Daarna, als je net als de meeste
cliënten bent, kijk je op, glimlach...
:01:15
...en stel je de vraag die ik al
20 jaar hoor: "Is dat alles?"
:01:21
"Dit was het papierwerk," vertel
ik ze. "De rest is aan jullie."
:01:40
Prachtig.
:01:43
Goed, doe een wens.
:01:48
Sorry. Belangrijk gesprek.
:01:50
Heb je gewonnen?
-"Belangrijk gesprek"?
:01:53
Ze is 14 en nu al een "belangrijk gesprek"?
-Jen, nu is niet het juiste moment.
:01:57
Waarom hebben we haar
die telefoon gegeven?