:07:06
	De rechterdeuren gaan open.
:07:17
	Deuren sluiten. Volgende halte, Sedgwick.
-Pardon.
:07:31
	O, mijn God. Wat doe je?
:07:40
	Weet je wat? Ik ga gewoon naar boven.
:07:46
	O, mijn God.
:07:54
	Wat een geweldige les.
:08:01
	Kom op.
:08:04
	Gaan we naar boven, of niet?
-Ik probeer...
:08:06
	Hier.
:08:09
	Niet doen.
-Wat niet?
:08:11
	Zo dom staan kijken. Dat past
niet bij een man van jouw leeftijd.
:08:14
	Wees eens aardig en help
me mijn kleren dragen.
:08:16
	Kom op, en kijk niet zo naar mijn kont.
:08:20
	Ik zal het proberen.
:08:23
	T-A-N-G-O...
:08:27
	T-A-N-G-O...
:08:30
	T-A-N-G-... O!
:08:34
	Ik vond hem onderaan de trap.
:08:38
	Paulina, wil je helpen?
:08:40
	Pardon.
:08:49
	Kan ik u helpen?
:08:52
	Op het bord stond "Kom
gerust vrijblijvend kijken."
:08:54
	Komt u lessen nemen?
:08:58
	Ja.