:25:01
Waarvan?
:25:04
Mijn droom is om te kunnen
dansen, vrij en trots.
:25:10
Onder mijn eigen naam.
Zodat de hele wereld het kan zien.
:25:13
Dat is mijn droom.
:25:15
Heb ik alles?
:25:23
Hé, Andy, met Bev.
:25:24
Het spijt me dat ik zo laat bel,
maar ik ben op zoek naar John.
:25:28
Ik heb om zes uur kantoor gebeld, maar
Betsy zei dat hij al weg was, en ik...
:25:33
Jij was om vijf uur thuis? Hoe heb je
dat voor elkaar gekregen, bofkont?
:25:37
Ik hoor de deur.
Oké. Tot ziens. Dag.
:25:40
Sorry, dat ik laat ben. Ik werd
op kantoor opgehouden.
:25:42
Had maar gebeld, want we hebben
overal gezocht naar je autosleutels...
:25:45
Ik dacht dat je was winkelen met Jenna.
-Dat was weken geleden.
:25:48
Ik heb kantoor gebeld en Betsy zei
dat je om zes uur bent vertrokken.
:25:51
Ja, klopt, voor een boterham.
Daarna ben ik teruggegaan.
:25:53
Ik heb je doorkiesnummer een paar
keer gebeld, maar niemand nam op.
:25:56
Omdat ik niet op mijn kantoor aan het
werk was, maar in Andy's kantoor.
:25:58
Hoe gaat het met Andy?
:26:00
We werken samen aan een groot project.
:26:04
Dus hij was er ook?
-Wat?
:26:07
Was Andy bij je?
:26:08
Waarom stel je me al deze vragen?
:26:10
Ik weet het niet.
:26:13
Hoe dan ook, ik heb onderweg
iets gegeten met Link Peterson.
:26:18
Ken je hem nog? Interessante vent.
:26:21
Anders dan wat je van hem zou denken.
:26:24
Hoe was jouw dag?
-Geweldig.
:26:34
Een, twee, drie, vier...
:26:39
Een, twee, drie,...
:26:58
Mam?