1:25:01
En football is dom.
1:25:14
Hé, hoe gaat het?
-Hé.
1:25:16
Verrassing.
1:25:17
Dit is prachtig.
-Ja, het is een mooie plek.
1:25:20
Dank je.
1:25:22
John, we willen je even spreken.
1:25:23
Ik hoop dat jullie niet
wegbleven vanwege mij.
1:25:27
Ik ben niet kwaad dat je mijn jurk
hebt verscheurd, of zo. Serieus.
1:25:30
Ik weet dat je altijd mijn kont wilde zien...
1:25:32
...maar je koos wel een vreemd moment
om het te doen. Ik vergeefje, John.
1:25:35
Dank je.
-Eerlijk waar. Oké?
1:25:38
Kunnen we juffrouw Mitzi
vertellen dat je terugkomt?
1:25:40
Het spijt me, jongens. Ik kom niet
terug. Ik ben er nu klaar mee.
1:25:46
Maar bedankt voor jullie komst.
Dat waardeer ik echt.
1:25:50
John, kijk...
1:25:52
Paulina gaat naar Engeland
om dans te studeren...
1:25:57
...en we houden een
afscheidsfeest voor haar...
1:26:00
...waar we jou graag bij hebben.
Het zou erg leuk zijn als je komt.
1:26:06
Ik moest dit van haar aan jou geven, dus...
1:26:14
We hopen dat je er zult zijn.
Goed?
1:26:18
Goed, kom op.
1:26:20
Dag, John.
-Dag.
1:26:29
"Ik hoop niet datje van streek bent door
wat ermetjou en Bobbie is gebeurd.
1:26:33
Wantjullie waren geweldig die avond.
1:26:36
Ik zou het vervelend vinden
alsje daardooralles opgeeft.
1:26:41
Je zag er elegant en dapper uit,...
1:26:45
...een hele andere persoon als die
destijds voorhet eerst binnenliep.
1:26:50
Eris voor ons beiden de laatste
maanden veel veranderd.
1:26:57
Toen mijn partner en ik vorig
jaarnaarBlackpool gingen,...