1:26:00
...waar we jou graag bij hebben.
Het zou erg leuk zijn als je komt.
1:26:06
Ik moest dit van haar aan jou geven, dus...
1:26:14
We hopen dat je er zult zijn.
Goed?
1:26:18
Goed, kom op.
1:26:20
Dag, John.
-Dag.
1:26:29
"Ik hoop niet datje van streek bent door
wat ermetjou en Bobbie is gebeurd.
1:26:33
Wantjullie waren geweldig die avond.
1:26:36
Ik zou het vervelend vinden
alsje daardooralles opgeeft.
1:26:41
Je zag er elegant en dapper uit,...
1:26:45
...een hele andere persoon als die
destijds voorhet eerst binnenliep.
1:26:50
Eris voor ons beiden de laatste
maanden veel veranderd.
1:26:57
Toen mijn partner en ik vorig
jaarnaarBlackpool gingen,...
1:27:01
...waren we zo opgewonden
om de finale te halen.
1:27:06
Iedereen was ervan overtuigd
dat we zouden winnen.
1:27:09
En we wilden laten zien
datze gelijk hadden.
1:27:12
We waren netzolang een stel
als dat we partners waren.
1:27:16
Maar we gingen te hard trainen.
We hadden te hoge verwachtingen.
1:27:24
We hebben niet gewonnen.
Bij lange na niet.
1:27:31
Ik kwam terug, zonder
trofee en zonderpartner.
1:27:36
Al deze tijd heb ik me bij
Miss Mitzi's verstopt.
1:27:39
Boos op mezelf.
Gefrustreerd en beschaamd.
1:27:46
Jou en Bobby coachen. Zien
hoejullie tot leven kwamen,...
1:27:51
...heeft me doen inzien
hoeveel ik heb opgegeven.