:40:01
...men jeg tror snart din mand stopper
med at danse alligevel.
:40:05
- Hvad får dig til at sige det?
- Erfaringens stemme.
:40:09
Giv ham lidt tid,
han kommer hjem snart.
:40:21
"Resten er op til dig", plejer jeg at sige
"Resten er op til jer"
:40:27
Det sker de kommer tilbage
nogle år efter...
:40:28
...så jeg har de billeder i hovedet om
hvordan de har forandret sig.
:40:33
Dem der ændrer sig mest, er dem der
køber en båd og flytter til en Ø.
:40:40
Dem der ikke har ændret sig...
:40:42
...ja de ved i hvilken retning deres
liv bevæger sig.
:40:46
De vil gerne tro at de ved hvad
der venter dem i fremtiden.
:40:53
Pis!
:41:18
Far!
:41:20
Evan!, Hvad laver du her?
:41:22
Forsøger at mødes med nogle venner.
Hvad laver du her?
:41:25
Ja, du ved, arbejder...
:41:27
..jeg skulle mødes med en klient her,
så jeg blev nødt til at...
:41:30
- Det er vildt underligt.
- Nå syntes du det?
:41:33
Ja, for jeg har ønsket at du skulle møde
hende pigen jeg er helt tosset med...
:41:37
...og jeg skal mødes med hende lige nu
på denne bar sammen med mine venner.
:41:42
Så kan du...vil du med?
:41:45
Selvfølgelig vil jeg det.
Vis mig vej, sønnike.