:49:02
Because we need
a witness to our lives.
:49:05
There's a billion people on the planet.
I mean, what does any one life really mean?
:49:10
But in a marriage, you're promising
to care about everything -
:49:15
the good things, the bad things,
the terrible things, the mundane things...
:49:19
All of it.
All the time, every day.
:49:22
You're saying, "Your life will not
go unnoticed, because I will notice it.
:49:28
"Your life will not go unwitnessed,
because I will be your witness."
:49:36
You can quote me on that,
if you like.
:49:39
I'm sure I will.
:49:40
Anyway, the reason
that I called you here today,
:49:43
to tell you in person that I won't
be needing your services anymore.
:49:46
Oh.
:49:47
I think to continue...
:49:49
would be an unwarranted invasion
of my husband's privacy and...
:49:54
Anyway, even though
there was a reason...
:49:56
I'm sorry for what I've done
and I know enough now and...
:50:02
it's time to stop.
:50:05
Thank you for everything
and... goodbye.
:50:08
Bye.
:50:13
Mrs. Clark?
:50:16
I was right.
You are a romantic.
:50:27
Bobbie!
:50:29
- A new costume.
- Yeah.
:50:31
I got it from this mermaid dream
I had in the hospital.
:50:33
Just floated up from
my subconscious.
:50:35
Where, tragically,
it did not stay.
:50:40
Come on, partner.
What are you waiting for?
:50:43
Divine intervention?
:50:45
You're a brave man, John Clark. Not
just anyone could take on the Bobbinator.
:50:50
Yeah.
:50:51
Good luck, man.
We're with you.
:50:53
Somebody help me up! Please?
:50:58
John!