:39:09
Un hombre con un pañuelo.
Ya no quedan hombres así.
:39:21
Todavía no he comido. Si tú tampoco
has comido, podemos ir a comer algo.
:39:28
Hay un restaurante chino aquí cerca.
:39:31
Podemos comer con los palitos
y mancharnos toda la ropa.
:39:35
Disculpa, pero no suelo
hacer sociales con los alumnos.
:39:42
No debí aceptarte esto.
Te compraré uno nuevo.
:39:45
Por favor...no quise decir eso.
:39:49
Te compraré uno nuevo.
:39:52
Con permiso.
:39:58
Para mí, el baile es algo serio.
:40:02
Srta. Mitzi es una escuela de baile,
no una discoteca.
:40:05
Ojalá no te hayas anotado por mí
porque sería una pérdida de tiempo.
:40:11
No vengas más si es así.
:40:33
¿Mi esposo está tomando
clases de baile?
:40:36
He tenido casos mucho peores.
Considérese afortunada.
:40:39
¿Y quién es esta mujer tan bonita?
:40:42
Una profesora suplente.
La profesora de él es mayor.
:40:45
Tiene buenas piernas, pero es mayor.
:40:48
¿Por qué un hombre que lleva
20 años haciendo lo mismo,
:40:52
..de pronto decide
hacer algo tan diferente?
:40:56
Pregúntele a un psicólogo.
Yo soy detective.
:40:58
No le pregunto como detective.
Le pregunto como hombre.