1:03:02
J'ai senti qu'elle voulait
me transmettre un message.
1:03:06
Je l'ai interprété comme un signe.
1:03:09
Et depuis ce jour-là, j'ai su
que la danse de salon serait toute ma vie.
1:03:20
Ce n'était pas l'avenir
dont rêvaient mes parents.
1:03:25
Qu'est-ce qui vous a donné
envie de danser ?
1:03:28
Vous.
1:03:32
Vous regardiez par la fenêtre, là-haut.
1:03:36
On peut la voir du métro et...
1:03:40
chaque soir, en rentrant du travail,
1:03:44
je cherchais à apercevoir votre visage.
1:03:48
Votre expression évoquait
ce que je ressentais à l'intérieur.
1:03:52
Moi aussi, je vous ai observé.
1:03:55
De la fenêtre, je vous ai vu
vous entraîner sur le quai.
1:04:03
Le soir où je vous ai dit tout ça,
je pensais ne plus jamais vous revoir.
1:04:12
Mais vous êtes revenu.
1:04:14
Je ne voulais pas.
1:04:17
Mais si je n'étais pas revenu,
vous auriez eu gain de cause.
1:04:22
Puis j'ai commencé à danser
et à aimer ça. Ça me réjouissait.
1:04:26
Ça se voit.
1:04:28
C'est la première fois depuis longtemps
que je suis emballée par quelque chose.
1:04:34
- Pas vous ?
- Emballé ?
1:04:36
Pour demain. Par le concours.
1:04:39
Non, je suis terrorisé.
1:04:42
Je vais tout oublier, je serai incapable
de danser et je vais tout gâcher.
1:04:54
Accordez-moi une heure.