1:24:02
"Link a commencé la danse en 1985.
1:24:05
"C'est vite devenu sa passion
et il dansait six jours sur sept.
1:24:09
"Avocat le jour et danseur la nuit,
1:24:11
"Link illumine la piste avec sa vitalité."
1:24:14
Je savais que Link Peterson
était un sale pervers.
1:24:18
Je pense que Linky Link est
de la jaquette, vous me suivez ?
1:24:23
Plus moulant, ça n'existe pas.
Vous avez vu cette bosse ?
1:24:27
Trouvez-moi une loupe.
1:24:29
La danse de salon n'est pas ridicule !
1:24:42
Pardon.
1:24:57
Je vous emmerde tous.
1:25:00
Et le foot, c'est de la merde.
1:25:14
Salut, ça va ?
1:25:16
Surprise !
1:25:17
- C'est superbe.
- Oui, joli coin.
1:25:20
- Merci.
- On voulait te parler.
1:25:23
J'espère que vous n'avez pas arrêté
les cours à cause de moi.
1:25:27
Je ne vous en veux pas
d'avoir déchiré ma robe.
1:25:30
Vous avez toujours voulu voir mes fesses.
1:25:32
Le moment était mal choisi,
mais je vous pardonne.
1:25:35
- Merci.
- Je suis sincère.
1:25:38
Vous revenez chez Miss Mitzi ?
1:25:40
Désolé, je ne reviendrai pas.
1:25:44
J'ai tourné la page.
1:25:46
Mais merci d'être venus.
Ça m'a fait très plaisir.
1:25:50
Écoutez, John...
1:25:52
Paulina part en Angleterre
étudier la danse.
1:25:57
On organise une fête d'adieux pour elle
et on aimerait que vous veniez.