:56:01
Ne vraæam se kao
Bobbien plesaè!
:56:03
Skupa æemo izgledati kao
maslina i èaèkalica.
:56:06
A ona ionako ne bi plesala sa mnom.
:56:08
Sigurno bi.
:56:10
Samo latino,
ja bi plesao valcer i quickstep.
:56:15
Sigurno bi!
:56:17
Ne!
:56:19
Ne, èak i da je zadnji æelavi, zaudarajuæi,
heteroseksualni tip, ..
:56:23
to vjerojatno i je,
ne bi plesala s njim.
:56:25
Hoæe pobjediti na takmièenju latino
plesova, ili ne? Na tebi je, meni je svejedno.
:56:29
Link veæ zna sve plesove,
i bio bi vrlo dobar takmièar.
:56:33
Jesam li u pravu, Link?
:56:42
Dakle, konaèno si prestao naganjati
maloljetne Barbike,
:56:45
i hoæe naæi pravu ensku?
Je li tako?
:56:48
Da, nema vie maloljetnih Barbika,
samo prave enske.
:56:53
Niti ne pomiljaj, da se mi priblii bez
osveivaèa daha, jesi me razumio?
:56:59
I nemoj gledati moju stranjicu.
:57:02
Pokuati æemo.
:57:04
Vern, zna,
u tvojem latino plesu je velika sloboda.
:57:09
A Chic, ti ima veliko njenost,
skoro nemogoæu za mokarca.
:57:15
Obaæu poslati na takmièenje,
skupa s Johnom.
:57:21
Dobro, to je rijeeno.
:57:44
Ti... si okvir.
:57:47
Ja sam okvir.
:57:48
Ona je slika...
- Ona je slika...
:57:52
U tvom okviru.
:57:54
Sve, to mora napraviti je,
da ju pokae.
:57:59
Jesi razumio?
- Nisam sluao.