1:03:02
Uzela sam to kao znak.
1:03:05
I od tada sam znala da æe
dvoranski ples biti moj ivot.
1:03:16
Nisu to bili sni,
koje su imali moji roditelji.
1:03:21
ta je tebe privuklo plesu?
1:03:24
Ti.
1:03:28
Gledala si kroz prozor, ba tamo.
1:03:32
Vidi se iz vlaka i...
1:03:36
Svako veèe, kad sam iao s posla,
sam te traio, tvoje lice.
1:03:44
Izgledala si izvana tako,
kako sam se ja osjeæao iznutra.
1:03:48
I ja sam tebe gledala.
1:03:51
Kroz prozor sam te vidjela
kako vjeba na platformi.
1:03:53
Ne! Oh...
1:03:59
Onu veèer, kad sam ti rekla sve one rijeèi,
mislila sam, da te nikada vie neæu vidjeti.
1:04:08
Ali si nastavio dolaziti.
1:04:10
Nisam htio.
1:04:13
Mislio sam si, ako ne budem dolazio, imala
bi pravo glede optubi, koje si mi rekla.
1:04:18
Zato sam poèeo plesati, i vidio sam,
da volim plesati. Èini me sretnim.
1:04:22
Da, to se vidi.
1:04:24
Mislim, Osjeæam se uzbuðeno
kako se nisam osjetila dugo vremena.
1:04:30
Ti ne?
- Uzbuðen?
1:04:32
Sutra, takièenje.
1:04:35
Ne, ne, ne, ja sam skamenjen, ja...
1:04:38
Sve æu zaboraviti, neæu moæi
staviti nogu ispred noge.
1:04:41
Napraviti æu glupost od svega.
- Ne.
1:04:50
Daj mi jedan sat.