:10:23
Olá, sou o Vern.
:10:24
John.
:10:29
- Vai começar na dança de salão?
- Parece que sim.
:10:33
- Chic. Olá.
- Olá.
:10:44
Você dança muito?
:10:47
No baile de formatura.
Stairway to Heaven.
:10:53
E você?
:10:54
- Eu nem fui á formatura.
- Voçês veêm alguma miuda?
:10:59
Estou aqui atrás de miudas.
:11:03
Pensei que estivesse cheio delas.
:11:06
Não curto dançar com
gajos, estão a ver?
:11:09
Sem ofensa, senhor.
:11:13
Sem problemas.
:11:22
Estão a ver a magrinha?
Fica para mim, se não te importares.
:11:26
- Tudo bem.
- Sei que você não vai ligar.
:11:30
Fique à vontade.
:11:35
Cá vai.
:11:40
Aí vem
Venham ao paizinho.
:11:47
Estão se a lembrar dos
tempos de escola, rapazes?