1:24:02
"Link começou a dançar em 1985.
Logo se transformou na sua paixão"
1:24:07
"e ele começou a dançar 6 dias por semana.
Advogado de dia, dançarino à noite."
1:24:11
"Ele varre o chão com a sua energia."
1:24:15
Eu sabia! Eu disse
que ele era esquisito.
1:24:19
Acho que ele joga
na outra equipa!
1:24:23
Vejam que calças apertadas!
Alguém arranje uma lupa!
1:24:29
Não há nada de errado
com dança de salão!
1:24:58
Vão se lixar.
1:25:00
E futebol é uma porcaria.
1:25:14
Ei, como vais?
Surpresa!
1:25:17
- Que maravilha!
- É, o lugar é lindo.
1:25:19
Obrigado.
1:25:21
Só queremos conversar um minuto.
1:25:23
Não quero que te afastes
das aulas por minha causa.
1:25:27
Não fiquei com raiva por
teres rasgado o meu vestido.
1:25:30
Sei que sempre quiseste ver o meu
rabo, mas escolheste a pior hora.
1:25:34
Mas eu perdôo-te.
1:25:35
- Sinceramente.
- Obrigado.
1:25:38
Podemos dizer á
Sra. Mitzi que vais voltar?
1:25:40
Lamento, mas eu
não vou voltar.
1:25:44
Pra mim chega.
1:25:46
Mas fico agradecido
por terem vindo até aqui.
1:25:50
John, olha...
1:25:52
...a Paulina vai para a Inglaterra
estudar dança e vamos dar uma festa.